Before Michael B. Jordan played the dual roles of Smoke and Stack in “Sinners,” he was Adonis in the boxing ring — and before that, a Kekamba on the baseball diamond. Emma Stone channeled Billie Jean King years ahead of her Auxolith CEO turn in “Bugonia.” And Leonardo DiCaprio doesn’t get to “One Battle After Another” without Jim Carroll’s deflated hoop dream.