The admission could open Tesla to legal challenges after it spent years promising customers they were just one software update away from owning fully autonomous cars. Elon Musk said Wednesday that millions of Tesla owners will need hardware upgrades to run a future version of its Full Self-Driving software that doesn’t require human supervision — after he and Tesla spent years promising that wouldn’t be the case. ... [1954 chars]