While the ‘yes’ vote was popular in the capital, the ‘no’ from more rural areas tipped the balance. Iceland has voted against restarting accession talks with the European Union in a referendum held this weekend. A tally of votes on Sunday morning, reported by Iceland’s national broadcaster, RÚV, showed that Icelanders rejected the government’s bid ... [2976 chars]